Barhyte v. Hughes

*321 By the Court, Clerke, J.

This is an action for an assault and battery. The answer denies each and every allegation in the complaint, and sets up as a separate defense, “that the plaintiff just before the time when the defendant is alleged in said complaint to have assaulted the plaintiff, made an unprovoked and violent assault upon the defendant by beating, striking and kicking him, without cause or provocation.”

Supposing this matter to be properly alleged as a counterclaim, the question arising in this case is, whether a counterclaim is allowable in an action of tort, for a cause arising out of the occurrence set forth in the complaint.

Before the. adoption of the code, no claim could be affirmatively set up in opposition to that of the plaintiff but what was technically called 1st, a set-off, and 2d, a recoupment. Neither would have been allowed in an action of tort.

The only ground upon which it can be pretended that the code has extended this right to actions of tort is, that the first subdivision of section 150, allows a cause of action arising out of the contract or transaction set forth in the complaint to be the subject of a counter-claim. But the introduction of the word' transaction is scarcely sufficient to warrant us in determining that so radical a change was contemplated by the legislature, as that contended for by the defendant’s counsel. The word “transaction” undoubtedly is one of a very general nature, and of more extensive signification than “ contract,” but it was frequently employed by the courts in juxta-position with the latter term in referring to or commenting upon the right to recoup, and never of course deemed in relation to that subject to signify tortious acts. Even in popular language no one would speak of an assault or a slander, or false imprisonment, or a cheat, as a transaction. This word is used in application to some commercial or business negotiation, not to a wrong caused by an act of violence or fraud. The transactions meant were those, which, although not precisely contracts yet, being dealings *322 or business matters of some kind, would entitle a party to , a remedy in an action ex contractu, and would entitle a defendant in such an action to recou/p any damages for a cause arising out of such dealings or matters. If the legislature intended to extend -this right to actions of tort, it would have expressly declared its intention ; but instead of this' it has employed no language in relation to a counter-claim which was not before employed in relation to a recoupment. The exceptions are all alike untenable. - [New York General Term, February 4, 1861.

Clerke, Sutherland and Allen, Justices.]

The judgment should be affirmed with costs.